同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨??èµ?è§???ç¾çå¼????????è¨??èµ?è§???ç¾çå¼??????????????襴?????????????????è¨??èµ?è§???ç¾çå¼???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨??èµ?è§???ç¾çå¼????????è¨??èµ?è§???ç¾çå¼??????????????襴?????????????????è¨??èµ?è§???ç¾çå¼??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險??闌オ?隗????鄒ら霜蠑????????險??闌オ?隗????鄒ら霜蠑??????????????隘エ?????????????????險??闌オ?隗????鄒ら霜蠑???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險??闌オ?隗????鄒ら霜蠑????????險??闌オ?隗????鄒ら霜蠑??????????????隘エ?????????????????險??闌オ?隗????鄒ら霜蠑??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????茹????臂???綣?????????荐?????茹????臂???綣???????????????茱?????????????????荐?????茹????臂???綣????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????茹????臂???綣?????????荐?????茹????臂???綣???????????????茱?????????????????荐?????茹????臂???綣???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘????????訖??茵?觀???羂瑚弘??????????????襴?????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘????????訖??茵?觀???羂瑚弘??????????????襴?????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8963f3fe88cb53fe8a7803f3f3fe7be82e7919ae5bc983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇뺶?伍덤鰲????獰귞몱凉쀾???????鼇뺶?伍덤鰲????獰귞몱凉쀾?????????????蜈뇜????????????????鼇뺶?伍덤鰲????獰귞몱凉쀾??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇뺶?伍덤鰲????獰귞몱凉쀾???????鼇뺶?伍덤鰲????獰귞몱凉쀾?????????????蜈뇜????????????????鼇뺶?伍덤鰲????獰귞몱凉쀾?????? |