同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹?è¥???????è¹é«?????è¹é«??????è¹é«???????è¹é«?????è¹é«????????????è¹?è¥???????è¹é«?????è¹é«??????è¹é«???????è¹é«?????è¹é«?????????????è¹?è¥???????è¹é«?????è¹é«??????è¹é«???????è¹é«?????è¹é«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹?è¥???????è¹é«?????è¹é«??????è¹é«???????è¹é«?????è¹é«????????????è¹?è¥???????è¹é«?????è¹é«??????è¹é«???????è¹é«?????è¹é«?????????????è¹?è¥???????è¹é«?????è¹é«??????è¹é«???????è¹é«?????è¹é«?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ｹ?隘ｭ???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮??????阮ｹ鬮???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮????????????阮ｹ?隘ｭ???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮??????阮ｹ鬮???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮?????????????阮ｹ?隘ｭ???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮??????阮ｹ鬮???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ｹ?隘ｭ???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮??????阮ｹ鬮???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮????????????阮ｹ?隘ｭ???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮??????阮ｹ鬮???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮?????????????阮ｹ?隘ｭ???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮??????阮ｹ鬮???????阮ｹ鬮?????阮ｹ鬮?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????拷???????拷????????拷?????????拷???????拷???????????????茱????????拷???????拷????????拷?????????拷???????拷????????????????茱????????拷???????拷????????拷?????????拷???????拷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????拷???????拷????????拷?????????拷???????拷???????????????茱????????拷???????拷????????拷?????????拷???????拷????????????????茱????????拷???????拷????????拷?????????拷???????拷??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹?襭???????薹高?????薹高??????薹高???????薹高?????薹高????????????薹?襭???????薹高?????薹高??????薹高???????薹高?????薹高?????????????薹?襭???????薹高?????薹高??????薹高???????薹高?????薹高????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹?襭???????薹高?????薹高??????薹高???????薹高?????薹高????????????薹?襭???????薹高?????薹高??????薹高???????薹高?????薹高?????????????薹?襭???????薹高?????薹高??????薹高???????薹高?????薹高?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b93fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3fe896b9e9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛뫙蜈???????娛백쳵?????娛백쳵??????娛백쳵???????娛백쳵?????娛백쳵????????????娛뫙蜈???????娛백쳵?????娛백쳵??????娛백쳵???????娛백쳵?????娛백쳵?????????????娛뫙蜈???????娛백쳵?????娛백쳵??????娛백쳵???????娛백쳵?????娛백쳵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛뫙蜈???????娛백쳵?????娛백쳵??????娛백쳵???????娛백쳵?????娛백쳵????????????娛뫙蜈???????娛백쳵?????娛백쳵??????娛백쳵???????娛백쳵?????娛백쳵?????????????娛뫙蜈???????娛백쳵?????娛백쳵??????娛백쳵???????娛백쳵?????娛백쳵?????????????????????????????? |