同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ç???è???é???é??æ¸?é???å¨??æ§??è çé?éå½è ???è???窮???窮???é???é?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ç???è???é???é??æ¸?é???å¨??æ§??è çé?éå½è ???è???窮???窮???é???é?é????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ç???è???é???é??æ¸?é???å¨??æ§??è çé?éå½è ???è???窮???窮???é???é?é???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事???閹????髮???髮??貂?髮???蝎ｨ??譌ｧ??閻溽事髫?髮∝⊃陟???閹????遯ｮ???遯ｮ???髮???髮?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事???閹????髮???髮??貂?髮???蝎ｨ??譌ｧ??閻溽事髫?髮∝⊃陟???閹????遯ｮ???遯ｮ???髮???髮?髏????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事???閹????髮???髮??貂?髮???蝎ｨ??譌ｧ??閻溽事髫?髮∝⊃陟???閹????遯ｮ???遯ｮ???髮???髮?髏???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????????????????????処????????腦???腦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????????????????????処????????腦???腦?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????????????????????処????????腦???腦????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁???雁??渚?雁???器??旧??腟玖隈?雁偽蠏???膀???窮???窮???雁???雁?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁???雁??渚?雁???器??旧??腟玖隈?雁偽蠏???膀???窮???窮???雁???雁?鐔????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁???雁??渚?雁???器??旧??腟玖隈?雁偽蠏???膀???窮???窮???雁???雁?鐔???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963f3f3fe886803f3f3fe99b813f3f3fe99b813f3fe6b89a3fe99b813f3f3fe599a83f3fe697a73f3fe8859fe78e96e99a883fe99b81e581bde8a08f3f3f3fe886803f3f3fe7aaae3f3f3fe7aaae3f3f3fe99b813f3f3fe99b813fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴????樂???樂??歷숢樂???靄??嶪??豫잏럷曜뉭樂곩겱澳뢃??醴????囹???囹???樂???樂?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴????樂???樂??歷숢樂???靄??嶪??豫잏럷曜뉭樂곩겱澳뢃??醴????囹???囹???樂???樂?姚볻???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴????樂???樂??歷숢樂???靄??嶪??豫잏럷曜뉭樂곩겱澳뢃??醴????囹???囹???樂???樂?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????? |