同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??çµ½?綺??????è????????????????????絨??çµ½?綺???????????????ç¶?????????絨??çµ½?綺??????è???????????絨??çµ½?綺???????????絨??çµ½?綺???????????????ç¶???????????????絨??çµ½?綺????????????????????????????????????????????????絨??çµ½?綺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??çµ½?綺??????è????????????????????絨??çµ½?綺???????????????ç¶?????????絨??çµ½?綺??????è???????????絨??çµ½?綺???????????絨??çµ½?綺???????????????ç¶???????????????絨??çµ½?綺????????????????????????????????????????????????絨??çµ½?綺????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ィ??邨ス?邯コ??????闔????????????????????邨ィ??邨ス?邯コ???????????????邯?????????邨ィ??邨ス?邯コ??????闔???????????邨ィ??邨ス?邯コ???????????邨ィ??邨ス?邯コ???????????????邯???????????????邨ィ??邨ス?邯コ????????????????????????????????????????????????邨ィ??邨ス?邯コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ィ??邨ス?邯コ??????闔????????????????????邨ィ??邨ス?邯コ???????????????邯?????????邨ィ??邨ス?邯コ??????闔???????????邨ィ??邨ス?邯コ???????????邨ィ??邨ス?邯コ???????????????邯???????????????邨ィ??邨ス?邯コ????????????????????????????????????????????????邨ィ??邨ス?邯コ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟?膓????????????????????????????腟??腟?膓???????????????膓??????????腟??腟?膓???????????????????腟??腟?膓???????????腟??腟?膓???????????????膓????????????????腟??腟?膓????????????????????????????????????????????????腟??腟?膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟?膓????????????????????????????腟??腟?膓???????????????膓??????????腟??腟?膓???????????????????腟??腟?膓???????????腟??腟?膓???????????????膓????????????????腟??腟?膓????????????????????????????????????????????????腟??腟?膓????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??絽?綺??????莖????????????????????絨??絽?綺???????????????綛?????????絨??絽?綺??????莖???????????絨??絽?綺???????????絨??絽?綺???????????????綛???????????????絨??絽?綺????????????????????????????????????????????????絨??絽?綺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??絽?綺??????莖????????????????????絨??絽?綺???????????????綛?????????絨??絽?綺??????莖???????????絨??絽?綺???????????絨??絽?綺???????????????綛???????????????絨??絽?綺????????????????????????????????????????????????絨??絽?綺????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5bd3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??永숫泳법?????傲뺶???????????????????永??永숫泳법??????????????泳쌎????????永??永숫泳법?????傲뺶??????????永??永숫泳법??????????永??永숫泳법??????????????泳쌎??????????????永??永숫泳법???????????????????????????????????????????????永??永숫泳법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??永숫泳법?????傲뺶???????????????????永??永숫泳법??????????????泳쌎????????永??永숫泳법?????傲뺶??????????永??永숫泳법??????????永??永숫泳법??????????????泳쌎??????????????永??永숫泳법???????????????????????????????????????????????永??永숫泳법???????????????????????????????????????????????????? |