同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????????é§?????????????????????社????????????????????é§?????????????????社?????????????????????????????????社??????????????????????é§???????æ²»ä¸ï½¼è»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????????é§?????????????????????社????????????????????é§?????????????????社?????????????????????????????????社??????????????????????é§???????æ²»ä¸ï½¼è»????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????????é§?????????????????????社????????????????????é§?????????????????社?????????????????????????????????社??????????????????????é§???????æ²»ä¸ï½¼è»???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉セ??????????????????????驫ァ?????????????????????遉セ????????????????????驫ァ?????????????????遉セ?????????????????????????????????遉セ??????????????????????驫ァ???????豐サ荳奇スシ霆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉セ??????????????????????驫ァ?????????????????????遉セ????????????????????驫ァ?????????????????遉セ?????????????????????????????????遉セ??????????????????????驫ァ???????豐サ荳奇スシ霆????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉セ??????????????????????驫ァ?????????????????????遉セ????????????????????驫ァ?????????????????遉セ?????????????????????????????????遉セ??????????????????????驫ァ???????豐サ荳奇スシ霆???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓??????????????????????????????羃私?鐔取????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓??????????????????????????????羃私?鐔取?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓??????????????????????????????羃私?鐔取????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????????銧?????????????????????社????????????????????銧?????????????????社?????????????????????????????????社??????????????????????銧???????治上シ車???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????????銧?????????????????????社????????????????????銧?????????????????社?????????????????????????????????社??????????????????????銧???????治上シ車????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????????銧?????????????????????社????????????????????銧?????????????????社?????????????????????????????????社??????????????????????銧???????治上シ車???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe4b88aefbdbce8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬?????????????????????僚?????????????????????鹽쐬???????????????????僚?????????????????鹽쐬????????????????????????????????鹽쐬?????????????????????僚???????亦삡툓節쇠퍓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬?????????????????????僚?????????????????????鹽쐬???????????????????僚?????????????????鹽쐬????????????????????????????????鹽쐬?????????????????????僚???????亦삡툓節쇠퍓????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬?????????????????????僚?????????????????????鹽쐬???????????????????僚?????????????????鹽쐬????????????????????????????????鹽쐬?????????????????????僚???????亦삡툓節쇠퍓???????????????????? |