ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab69a3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab6993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³?ì©ë?ë¡³ìè¸°ëºë?ì©ë?ë¡§ë???æ³³?ì©ë?ë¡§ë??????æ³³?ì©ë?ë¡³ìï§ë½«ë?ì©ë?ì¯ìå¹½ï½?æ³³?ì©ë?ë¡³ìè¸°ëºë?ì©ë?ë¡§ë????????æ³³?ì©ë?ë¡§ë?ë¯¥ë????ë¥ê¶???????æ³³?ì©ë?ë¡³ìè¸°ëºë?ì©ë?ë¡§ë???æ³³?ì©ë?ë¡§ë??????æ³³?ì©ë?ë¡³ìï§ë½«ë?ì©ë?ì¯ìå¹½ï½?æ³³?ì©ë?ë¡³ìè¸°ëºë?ì©ë?ë¡§ë????????æ³³?ì©ë?ë¡§ë?ë¯¥ë????ë¥ê¶??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab69a3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab6993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕ｳ??ｩ???ｳ?苓ｸｰ?滔福??ｩ???ｧ????豕ｳ??ｩ???ｧ???????豕ｳ??ｩ???ｳ?暦ｧ危ｽｫ???ｩ???ｯ?怜ｹｽ??豕ｳ??ｩ???ｳ?苓ｸｰ?滔福??ｩ???ｧ?????????豕ｳ??ｩ???ｧ???･??????れｶ???????豕ｳ??ｩ???ｳ?苓ｸｰ?滔福??ｩ???ｧ????豕ｳ??ｩ???ｧ???????豕ｳ??ｩ???ｳ?暦ｧ危ｽｫ???ｩ???ｯ?怜ｹｽ??豕ｳ??ｩ???ｳ?苓ｸｰ?滔福??ｩ???ｧ?????????豕ｳ??ｩ???ｧ???･??????れｶ??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab69a3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab6993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈??????襦褐?荼磯?????????襦щ?????羈??????襦щ????????羈??????襦褐?錻?觸????????????綛緒??羈??????襦褐?荼磯?????????襦щ??????????羈??????襦щ???覩ル??????襯?蟠????????羈??????襦褐?荼磯?????????襦щ?????羈??????襦щ????????羈??????襦褐?錻?觸????????????綛緒??羈??????襦褐?荼磯?????????襦щ??????????羈??????襦щ???覩ル??????襯?蟠???????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab69a3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab6993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?싩땟?롳쭗踰뺟땟?싩땟?롧땟???泳?싩땟?롧땟??????泳?싩땟?롳쭗流뽫땟?싩땟?쀯쭗幽｝?泳?싩땟?롳쭗踰뺟땟?싩땟?롧땟????????泳?싩땟?롧땟?믥땟????륂궚???????泳?싩땟?롳쭗踰뺟땟?싩땟?롧땟???泳?싩땟?롧땟??????泳?싩땟?롳쭗流뽫땟?싩땟?쀯쭗幽｝?泳?싩땟?롳쭗踰뺟땟?싩땟?롧땟????????泳?싩땟?롧땟?믥땟????륂궙??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab69a3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97efa78aebbdabeb959f3fec8ba9eb959f3fec80afecad97e5b9bdefbd9d3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1b3ecad97e8b8b0ebba9feb959f3fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fec8ba9eb959f3feba1a7eb959f3febafa5eb959f3f3f3f3feba582eab6993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力끗邑⑸븶?濡녹춻甕곕틹有욣邑⑸븶?濡㏓븶???力끗邑⑸븶?濡㏓븶??????力끗邑⑸븶?濡녹춻筌딅쉥有욣邑⑸븶?銀?춻亮쏙퐴?力끗邑⑸븶?濡녹춻甕곕틹有욣邑⑸븶?濡㏓븶????????力끗邑⑸븶?濡㏓븶?誘λ븶????瑜귢텥???????力끗邑⑸븶?濡녹춻甕곕틹有욣邑⑸븶?濡㏓븶???力끗邑⑸븶?濡㏓븶??????力끗邑⑸븶?濡녹춻筌딅쉥有욣邑⑸븶?銀?춻亮쏙퐴?力끗邑⑸븶?濡녹춻甕곕틹有욣邑⑸븶?濡㏓븶????????力끗邑⑸븶?濡㏓븶?誘λ븶????瑜귢텤??????N???????????????????????????????????