同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³£??è²?????æ³£?æ´??æ³£??è²??????æ±²???å± ???????????????æ³£??è²?????æ³£?æ´??æ³£??è²??????æ±²???å± ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³£??è²?????æ³£?æ´??æ³£??è²??????æ±²???å± ???????????????æ³£??è²?????æ³£?æ´??æ³£??è²??????æ±²???å± ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕｣??雋?????豕｣?謠ｴ??豕｣??雋??????豎ｲ???螻???????????????豕｣??雋?????豕｣?謠ｴ??豕｣??雋??????豎ｲ???螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕｣??雋?????豕｣?謠ｴ??豕｣??雋??????豎ｲ???螻???????????????豕｣??雋?????豕｣?謠ｴ??豕｣??雋??????豎ｲ???螻????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈??莢??????羈????羈??莢???????羆???絮????????????????羈??莢??????羈????羈??莢???????羆???絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈??莢??????羈????羈??莢???????羆???絮????????????????羈??莢??????羈????羈??莢???????羆???絮?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??貂?????泣?援??泣??貂??????汲???居???????????????泣??貂?????泣?援??泣??貂??????汲???居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??貂?????泣?援??泣??貂??????汲???居???????????????泣??貂?????泣?援??泣??貂??????汲???居????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3fe6b3a33fe68fb43f3fe6b3a33f3fe8b2823f3f3f3f3f3fe6b1b23f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力??縕괒????力?孼뇜?力??縕괒?????黎깰??掠꾽??????????????力??縕괒????力?孼뇜?力??縕괒?????黎깰??掠꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力??縕괒????力?孼뇜?力??縕괒?????黎깰??掠꾽??????????????力??縕괒????力?孼뇜?力??縕괒?????黎깰??掠꾽???????????????????????????????????????????????? |