同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±????????æ°¸ëì????æ°¸ëì????????????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±????????æ°¸ëì????æ°¸ëì????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±????????æ°¸ëì????æ°¸ëì????????????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±????????æ°¸ëì????æ°¸ëì????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±????????æ°¸ëì????æ°¸ëì????????????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±????????æ°¸ëì????æ°¸ëì????????????æ°¸ëì?ë ?뤾ì¬???????å½±??????????J???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア????????豌ク?菩梶????豌ク?菩梶????????????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア????????豌ク?菩梶????豌ク?菩梶????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア????????豌ク?菩梶????豌ク?菩梶????????????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア????????豌ク?菩梶????豌ク?菩梶????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア????????豌ク?菩梶????豌ク?菩梶????????????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア????????豌ク?菩梶????豌ク?菩梶????????????豌ク?菩梶????セ?ャ???????蠖ア??????????J???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁????????襪場????????綵????????羂碁????????羂碁????????????????????????羂碁????????襪場????????綵????????羂碁????????羂碁????????????????羂碁????????襪場????????綵??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁????????襪場????????綵????????羂碁????????羂碁????????????????????????羂碁????????襪場????????綵????????羂碁????????羂碁????????????????羂碁????????襪場????????綵??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁????????襪場????????綵????????羂碁????????羂碁????????????????????????羂碁????????襪場????????綵????????羂碁????????羂碁????????????????羂碁????????襪場????????綵??????????J???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影????????永띕슁????永띕슁????????????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影????????永띕슁????永띕슁????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影????????永띕슁????永띕슁????????????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影????????永띕슁????永띕슁????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影????????永띕슁????永띕슁????????????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影????????永띕슁????永띕슁????????????永띕슁?녘?뤾쐬???????影??????????J???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec8a813feb85983feba4beec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄???????麗몃쓹泣????麗몃쓹泣????????????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄???????麗몃쓹泣????麗몃쓹泣????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄???????麗몃쓹泣????麗몃쓹泣????????????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄???????麗몃쓹泣????麗몃쓹泣????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄???????麗몃쓹泣????麗몃쓹泣????????????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄???????麗몃쓹泣????麗몃쓹泣????????????麗몃쓹泣?儒쀾琉얠맟???????壤괄?????????J???????????????? |