同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é??æ£é????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é????æ£æ???????????????????????????????????????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é??æ£é????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é????æ£æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é??æ£é????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é????æ£æ???????????????????????????????????????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é??æ£é????æ£é??????æ£é????æ£æ?????æ£é????æ£æ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪???????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪???????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????罍???????罍??????罍?????罍???????罍?????????罍???????罍??????罍???????罍????????????????????????????????????????罍?????????罍???????罍??????罍?????罍???????罍?????????罍???????罍??????罍???????罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????罍???????罍??????罍?????罍???????罍?????????罍???????罍??????罍???????罍????????????????????????????????????????罍?????????罍???????罍??????罍?????罍???????罍?????????罍???????罍??????罍???????罍?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜??棚遜????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜????棚族???????????????????????????????????????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜??棚遜????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜????棚族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜??棚遜????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜????棚族???????????????????????????????????????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜??棚遜????棚遜??????棚遜????棚族?????棚遜????棚族????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3fe6a39ae9819c3f3f3f3fe6a39ae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶??汝싮걶????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶????汝싨뿈???????????????????????????????????????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶??汝싮걶????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶????汝싨뿈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶??汝싮걶????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶????汝싨뿈???????????????????????????????????????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶??汝싮걶????汝싮걶??????汝싮걶????汝싨뿈?????汝싮걶????汝싨뿈????????????????? |