同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????è?å·?????æ?????????????è?å·????æ?è´??????å???????è?å·????????æ???????è?å·?????å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????è?å·?????æ?????????????è?å·????æ?è´??????å???????è?å·????????æ???????è?å·?????å??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????è?å·?????æ?????????????è?å·????æ?è´??????å???????è?å·????????æ???????è?å·?????å?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????阡?蟾?????諱?????????????阡?蟾????諱?雍??????灘???????阡?蟾????????諱???????阡?蟾?????灘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????阡?蟾?????諱?????????????阡?蟾????諱?雍??????灘???????阡?蟾????????諱???????阡?蟾?????灘??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????阡?蟾?????諱?????????????阡?蟾????諱?雍??????灘???????阡?蟾????????諱???????阡?蟾?????灘?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?????????????????????綏??????茣????????????????綏??????????????????綏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?????????????????????綏??????茣????????????????綏??????????????????綏????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?????????????????????綏??????茣????????????????綏??????????????????綏???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3fe6813fe8b43f3f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f3f3f3fe6813f3f3f3f3f3f3fe8943fe5b73f3f3f3f3f93e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭????????墺?藥?????馭?????????????墺?藥????馭?兀??????볟???????墺?藥????????馭???????墺?藥?????볟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭????????墺?藥?????馭?????????????墺?藥????馭?兀??????볟???????墺?藥????????馭???????墺?藥?????볟??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭????????墺?藥?????馭?????????????墺?藥????馭?兀??????볟???????墺?藥????????馭???????墺?藥?????볟?????????????????????????????? |