同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½§ï½å¶¸ï½¦?夬丿?å£ä¸¿å·ï½§?????????å·ï½§ï½å¶¸ï½¦?夬丿?å£ä¸¿å·ï½§???????????å·ï½§ï½å¶¸ï½¦?夬丿?å£ä¸¿å·ï½§????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½§ï½å¶¸ï½¦?夬丿?å£ä¸¿å·ï½§?????????å·ï½§ï½å¶¸ï½¦?夬丿?å£ä¸¿å·ï½§???????????å·ï½§ï½å¶¸ï½¦?夬丿?å£ä¸¿å·ï½§???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾晢スァ?ュ蠍ク?ヲ?螟ャ荳ソ?蛟」荳ソ蟾撰スァ?????????蟾晢スァ?ュ蠍ク?ヲ?螟ャ荳ソ?蛟」荳ソ蟾撰スァ???????????蟾晢スァ?ュ蠍ク?ヲ?螟ャ荳ソ?蛟」荳ソ蟾撰スァ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾晢スァ?ュ蠍ク?ヲ?螟ャ荳ソ?蛟」荳ソ蟾撰スァ?????????蟾晢スァ?ュ蠍ク?ヲ?螟ャ荳ソ?蛟」荳ソ蟾撰スァ???????????蟾晢スァ?ュ蠍ク?ヲ?螟ャ荳ソ?蛟」荳ソ蟾撰スァ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?鐔э臭絛醐拾?紊?舷??d舷綏?鐔?????????綏?鐔э臭絛醐拾?紊?舷??d舷綏?鐔???????????綏?鐔э臭絛醐拾?紊?舷??d舷綏?鐔????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?鐔э臭絛醐拾?紊?舷??d舷綏?鐔?????????綏?鐔э臭絛醐拾?紊?舷??d舷綏?鐔???????????綏?鐔э臭絛醐拾?紊?舷??d舷綏?鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ?夬丿?倣丿巐ァ?????????川ァュ嶸ヲ?夬丿?倣丿巐ァ???????????川ァュ嶸ヲ?夬丿?倣丿巐ァ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ァュ嶸ヲ?夬丿?倣丿巐ァ?????????川ァュ嶸ヲ?夬丿?倣丿巐ァ???????????川ァュ嶸ヲ?夬丿?倣丿巐ァ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63fe5a4ace4b8bf3fe580a3e4b8bfe5b790efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥앾쉑節?떳節?鸚т맙?暗d맙藥먲쉑?????????藥앾쉑節?떳節?鸚т맙?暗d맙藥먲쉑???????????藥앾쉑節?떳節?鸚т맙?暗d맙藥먲쉑????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥앾쉑節?떳節?鸚т맙?暗d맙藥먲쉑?????????藥앾쉑節?떳節?鸚т맙?暗d맙藥먲쉑???????????藥앾쉑節?떳節?鸚т맙?暗d맙藥먲쉑???????????????????????? |