同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????å°ºç£?è????æå«??????å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????å°ºç£?è????æå«??è??å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????å°ºç£?è????æå«??????å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????å°ºç£?è????æå«??è??å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????å°ºç£?è????æå«??????å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è?????å°ºç£?è????æå«??è??å°ºç£?è??éç¸??å°ºç£?è????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????蟆ｺ逎?闥????譚灘ｫ??????蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????蟆ｺ逎?闥????譚灘ｫ??闥??蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????蟆ｺ逎?闥????譚灘ｫ??????蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????蟆ｺ逎?闥????譚灘ｫ??闥??蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????蟆ｺ逎?闥????譚灘ｫ??????蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥?????蟆ｺ逎?闥????譚灘ｫ??闥??蟆ｺ逎?闥??驥育ｸ??蟆ｺ逎?闥????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨榊????????膰???絨榊?????????絨榊??????????絆???????絨榊????????膰???絨榊?????????絨榊??????????絆???????絨榊????????膰???絨榊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨榊????????膰???絨榊?????????絨榊??????????絆???????絨榊????????膰???絨榊?????????絨榊??????????絆???????絨榊????????膰???絨榊?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨榊????????膰???絨榊?????????絨榊??????????絆???????絨榊????????膰???絨榊?????????絨榊??????????絆???????絨榊????????膰???絨榊????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????尺磁?蒔????杓嫉??????尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????尺磁?蒔????杓嫉??蒔??尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????尺磁?蒔????杓嫉??????尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????尺磁?蒔????杓嫉??蒔??尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????尺磁?蒔????杓嫉??????尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔?????尺磁?蒔????杓嫉??蒔??尺磁?蒔??釈縞??尺磁?蒔????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3fe69d93e5ab893f3fe892943f3fe5b0bae7a3813fe892943f3fe98788e7b89e3f3fe5b0bae7a3813fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????弱븀즯?嗚볻???呂볟쳣??????弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????弱븀즯?嗚볻???呂볟쳣??嗚볻?弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????弱븀즯?嗚볻???呂볟쳣??????弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????弱븀즯?嗚볻???呂볟쳣??嗚볻?弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????弱븀즯?嗚볻???呂볟쳣??????弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻????弱븀즯?嗚볻???呂볟쳣??嗚볻?弱븀즯?嗚볻?猥덄툧??弱븀즯?嗚볻???????????????????????????? |