同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ï¾å°ï¾????å°è¡ï½ªï¾??????宵ï¾å°ï¾????????????宵ï¾å°ï¾????å°è¡ï½ªï¾??????????宵ï¾å°ï¾??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ï¾å°ï¾????å°è¡ï½ªï¾??????宵ï¾å°ï¾????????????宵ï¾å°ï¾????å°è¡ï½ªï¾??????????宵ï¾å°ï¾?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ??蟆?ｾ?????蟆?僑?ｪ???????螳ｵ??蟆?ｾ?????????????螳ｵ??蟆?ｾ?????蟆?僑?ｪ???????????螳ｵ??蟆?ｾ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ??蟆?ｾ?????蟆?僑?ｪ???????螳ｵ??蟆?ｾ?????????????螳ｵ??蟆?ｾ?????蟆?僑?ｪ???????????螳ｵ??蟆?ｾ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居?絨?鐓?????絨??￥終鐓???????絎居?絨?鐓?????????????絎居?絨?鐓?????絨??￥終鐓???????????絎居?絨?鐓???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居?絨?鐓?????絨??￥終鐓???????絎居?絨?鐓?????????????絎居?絨?鐓?????絨??￥終鐓???????????絎居?絨?鐓??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ﾀ????将苡ｪﾓ??????宵ﾀ将ﾀ????????????宵ﾀ将ﾀ????将苡ｪﾓ??????????宵ﾀ将ﾀ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ﾀ????将苡ｪﾓ??????宵ﾀ将ﾀ????????????宵ﾀ将ﾀ????将苡ｪﾓ??????????宵ﾀ将ﾀ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3fe5b086e88ba1efbdaaefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe80e5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸?弱놅?????弱녻떋節わ풏??????若듸?弱놅?????????????若듸?弱놅?????弱녻떋節わ풏??????????若듸?弱놅???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸?弱놅?????弱녻떋節わ풏??????若듸?弱놅?????????????若듸?弱놅?????弱녻떋節わ풏??????????若듸?弱놅??????????? |