同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äL???ã\?????????????äL???äL??????????????äL???ã\??äL???ã\???äL???ã±??????äL???ã\??????????????????äL???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äL???ã\?????????????äL???äL??????????????äL???ã\??äL???ã\???äL???ã±??????äL???ã\??????????????????äL???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äL???ã\?????????????äL???äL??????????????äL???ã\??äL???ã\???äL???ã±??????äL???ã\??????????????????äL??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äL???ã\?????????????äL???äL??????????????äL???ã\??äL???ã\???äL???ã±??????äL???ã\??????????????????äL???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???綵?????????????膈???膈??????????????膈???綵??膈???綵???膈???羈??????膈???綵??????????????????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???綵?????????????膈???膈??????????????膈???綵??膈???綵???膈???羈??????膈???綵??????????????????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???綵?????????????膈???膈??????????????膈???綵??膈???綵???膈???羈??????膈???綵??????????????????膈??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???綵?????????????膈???膈??????????????膈???綵??膈???綵???膈???羈??????膈???綵??????????????????膈???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????\??????????????L????L???????????????L????\???L????\????L???????????L????\???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????\??????????????L????L???????????????L????\???L????\????L???????????L????\???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????\??????????????L????L???????????????L????\???L????\????L???????????L????\???????????????????L??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????\??????????????L????L???????????????L????\???L????\????L???????????L????\???????????????????L???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3fe44c3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3fe44c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???羞?????????????丞???丞??????????????丞???羞??丞???羞???丞???繩??????丞???羞??????????????????丞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???羞?????????????丞???丞??????????????丞???羞??丞???羞???丞???繩??????丞???羞??????????????????丞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???羞?????????????丞???丞??????????????丞???羞??丞???羞???丞???繩??????丞???羞??????????????????丞??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???羞?????????????丞???丞??????????????丞???羞??丞???羞???丞???繩??????丞???羞??????????????????丞???????????????????????????????????????????????????????? |