同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????????ãÈáÆõçáÆì³????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????????????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????????ãÈáÆõçáÆì³????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????????ãÈáÆõçáÆì³????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????????????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????????ãÈáÆõçáÆì³????????????????ãÈáÆõçáÆãÛ?????????ãÈáÆõçáÆãÛ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟?????????????翳眸眸?????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟?????????????????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟?????????????翳眸眸?????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟?????????????翳眸眸?????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟?????????????????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟?????????????翳眸眸?????????????????翳眸眸聟?????????翳眸眸聟??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘?????????????稟疇?疇豎????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘?????????????????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘?????????????稟疇?疇豎????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘?????????????稟疇?疇豎????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘?????????????????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘?????????????稟疇?疇豎????????????????稟疇?疇窘?????????稟疇?疇窘??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c8e1c6f5e7e1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識?????????????蒔篠竺篠爾????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識?????????????????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識?????????????蒔篠竺篠爾????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識?????????????蒔篠竺篠爾????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識?????????????????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識?????????????蒔篠竺篠爾????????????????蒔篠竺篠識?????????蒔篠竺篠識??????????????????????????????????????????????????????????????? |