同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ??????ãÒ?????ö½?Þ×?????????????ãÒ????????????????ãÒ??????òõ????????????????????ö½Öã?????????????????????????????????????????????ãÈ??????????????????????????????????????????????ö½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ??????ãÒ?????ö½?Þ×?????????????ãÒ?????????????????ãÒ??????òõ????????????????????ö½Öã?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ??????ãÒ?????ö½?Þ×?????????????ãÒ????????????????ãÒ??????òõ????????????????????ö½Öã?????????????????????????????????????????????ãÈ??????????????????????????????????????????????ö½????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳??????耡??????ﾞﾗ?????????????耡????????????????耡??????????????????????????ﾖ?????????????????????????????????????????????翳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳??????耡??????ﾞﾗ?????????????耡?????????????????耡??????????????????????????ﾖ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳??????耡??????ﾞﾗ?????????????耡????????????????耡??????????????????????????ﾖ?????????????????????????????????????????????翳??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟??????穢???????湫?????????????穢????????????????穢??????鴣?????????????????????帋?????????????????????????????????????????????稟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟??????穢???????湫?????????????穢?????????????????穢??????鴣?????????????????????帋?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟??????穢???????湫?????????????穢????????????????穢??????鴣?????????????????????帋?????????????????????????????????????????????稟???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3ff6bd3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔??????式?????治?捨?????????????式????????????????式??????質????????????????????治鹿?????????????????????????????????????????????蒔??????????????????????????????????????????????治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔??????式?????治?捨?????????????式?????????????????式??????質????????????????????治鹿?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔??????式?????治?捨?????????????式????????????????式??????質????????????????????治鹿?????????????????????????????????????????????蒔??????????????????????????????????????????????治????? |