同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスシ???ãス、???ãスシ?ãスャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスシ???ãス、???ãスシ?ãスャ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスシ???ãス、???ãスシ?ãスャ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?シ???繧托スス?、???繧托スス?シ?繧托スス?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?シ???繧托スス?、???繧托スス?シ?繧托スス?ャ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?シ???繧托スス?、???繧托スス?シ?繧托スス?ャ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒充?????鐔緒修?????鐔緒充???鐔緒習????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒充?????鐔緒修?????鐔緒充???鐔緒習???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒充?????鐔緒修?????鐔緒充???鐔緒習??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ???ゑス、???ゑスシ?ゑスャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ???ゑス、???ゑスシ?ゑスャ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ???ゑス、???ゑスシ?ゑスャ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdbc3f3f3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdbc3fe38291efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節생??循묕슬節}??循묕슬節생循묕슬節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節생??循묕슬節}??循묕슬節생循묕슬節???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節생??循묕슬節}??循묕슬節생循묕슬節??????????????????? |