同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â °??????????????â °???????????????????????í¼Î????????â °???????????????????????????â °??????????????â °???????????????????????í¼Î????????â °?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â °??????????????â °???????????????????????í¼Î????????â °???????????????????????????â °??????????????â °???????????????????????í¼Î????????â °??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â °??????????????â °???????????????????????í¼Î????????â °???????????????????????????â °??????????????â °???????????????????????í¼Î????????â °?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇ー??????????????竇ー???????????????????????嵓シホ????????竇ー???????????????????????????竇ー??????????????竇ー???????????????????????嵓シホ????????竇ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇ー??????????????竇ー???????????????????????嵓シホ????????竇ー???????????????????????????竇ー??????????????竇ー???????????????????????嵓シホ????????竇ー??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇ー??????????????竇ー???????????????????????嵓シホ????????竇ー???????????????????????????竇ー??????????????竇ー???????????????????????嵓シホ????????竇ー?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????????피Α????????ⅰ???????????????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????????피Α????????ⅰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????????피Α????????ⅰ???????????????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????????피Α????????ⅰ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????????피Α????????ⅰ???????????????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????????피Α????????ⅰ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bcce913f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????率??????????????率???????????????????????任셰멅???????率???????????????????????????率??????????????率???????????????????????任셰멅???????率?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????率??????????????率???????????????????????任셰멅???????率???????????????????????????率??????????????率???????????????????????任셰멅???????率??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????率??????????????率???????????????????????任셰멅???????率???????????????????????????率??????????????率???????????????????????任셰멅???????率?????????????????????????????????????????? |