同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¨???????Þ¨???????Þ¨???????????????????ÓÙ??Þ¨??????????????????????????ÓÙÖÂ???????????Þ¨????????????Þ¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¨???????Þ¨???????Þ¨???????????????????ÓÙ??Þ¨??????????????????????????ÓÙÖÂ???????????Þ¨????????????Þ¨???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¨???????Þ¨???????Þ¨???????????????????ÓÙ??Þ¨??????????????????????????ÓÙÖÂ???????????Þ¨????????????Þ¨??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ???????゙ィ???????゙ィ???????????????????モル??゙ィ??????????????????????????モルヨツ???????????゙ィ????????????゙ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ???????゙ィ???????゙ィ???????????????????モル??゙ィ??????????????????????????モルヨツ???????????゙ィ????????????゙ィ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ???????゙ィ???????゙ィ???????????????????モル??゙ィ??????????????????????????モルヨツ???????????゙ィ????????????゙ィ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶???????洶???????洶???????????????????噎??洶??????????????????????????噎崑???????????洶????????????洶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶???????洶???????洶???????????????????噎??洶??????????????????????????噎崑???????????洶????????????洶???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶???????洶???????洶???????????????????噎??洶??????????????????????????噎崑???????????洶????????????洶??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????ި???????ި???????????????????????ި?????????????????????????????????????????ި????????????ި??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????ި???????ި???????????????????????ި?????????????????????????????????????????ި????????????ި???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????ި???????ި???????????????????????ި?????????????????????????????????????????ި????????????ި??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d93f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費???????費???????費???????????????????螳??費??????????????????????????螳鈴???????????費????????????費??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費???????費???????費???????????????????螳??費??????????????????????????螳鈴???????????費????????????費???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費???????費???????費???????????????????螳??費??????????????????????????螳鈴???????????費????????????費??????????????????????????????????????????????? |