同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýì??ÖÜ?êË?????????????????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ?êË????????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ???????????Ýì??ÖÜ??????????????????????????????????????????Ýì??ÖÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýì??ÖÜ?êË?????????????????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ?êË????????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ?????Ýì??ÖÜ???????????Ýì??ÖÜ??????????????????????????????????????????Ýì??ÖÜ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ン??ヨワ???????????????????ン??ヨワ?????ン??ヨワ?????ン??ヨワ??????????ン??ヨワ?????ン??ヨワ?????ン??ヨワ???????????ン??ヨワ??????????????????????????????????????????ン??ヨワ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ン??ヨワ???????????????????ン??ヨワ?????ン??ヨワ?????ン??ヨワ??????????ン??ヨワ?????ン??ヨワ?????ン??ヨワ???????????ン??ヨワ??????????????????????????????????????????ン??ヨワ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沍??巓?衙?????????????????沍??巓?????沍??巓?????沍??巓?衙????????沍??巓?????沍??巓?????沍??巓???????????沍??巓??????????????????????????????????????????沍??巓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沍??巓?衙?????????????????沍??巓?????沍??巓?????沍??巓?衙????????沍??巓?????沍??巓?????沍??巓???????????沍??巓??????????????????????????????????????????沍??巓??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3feacb3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddec3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斐??鷺?危?????????????????斐??鷺?????斐??鷺?????斐??鷺?危????????斐??鷺?????斐??鷺?????斐??鷺???????????斐??鷺??????????????????????????????????????????斐??鷺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斐??鷺?危?????????????????斐??鷺?????斐??鷺?????斐??鷺?危????????斐??鷺?????斐??鷺?????斐??鷺???????????斐??鷺??????????????????????????????????????????斐??鷺??????????????????????????????????????????????? |