同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¥?ªç??¡Í????????????????Ú¥?ªç?????Ú¥?ªç??Ðï??Ú¥?ªç??¡Í???????Ú¥?ªç??????Ú¥?ªç?????Ú¥?ªç???????????Ú¥?ªç???????????????????????????????????????????Ú¥?ªç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¥?ªç??¡Í????????????????Ú¥?ªç?????Ú¥?ªç??Ðï??Ú¥?ªç??¡Í???????Ú¥?ªç??????Ú¥?ªç?????Ú¥?ªç???????????Ú¥?ªç???????????????????????????????????????????Ú¥?ªç???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ・?ェ??。ヘ????????????????レ・?ェ?????レ・?ェ??ミ??レ・?ェ??。ヘ???????レ・?ェ??????レ・?ェ?????レ・?ェ???????????レ・?ェ???????????????????????????????????????????レ・?ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ・?ェ??。ヘ????????????????レ・?ェ?????レ・?ェ??ミ??レ・?ェ??。ヘ???????レ・?ェ??????レ・?ェ?????レ・?ェ???????????レ・?ェ???????????????????????????????????????????レ・?ェ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撻????〕????????????????撻???????撻????倆??撻????〕???????撻????????撻???????撻?????????????撻?????????????????????????????????????????????撻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撻????〕????????????????撻???????撻????倆??撻????〕???????撻????????撻???????撻?????????????撻?????????????????????????????????????????????撻?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ???????????????????????ڥ????????ڥ?????????ڥ??????????????ڥ?????????ڥ????????ڥ??????????????ڥ??????????????????????????????????????????????ڥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ???????????????????????ڥ????????ڥ?????????ڥ??????????????ڥ?????????ڥ????????ڥ??????????????ڥ??????????????????????????????????????????????ڥ??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3fd0ef3f3fdaa53faae73f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊?ょ??¥????????????????蚊?ょ?????蚊?ょ??器??蚊?ょ??¥???????蚊?ょ??????蚊?ょ?????蚊?ょ???????????蚊?ょ???????????????????????????????????????????蚊?ょ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊?ょ??¥????????????????蚊?ょ?????蚊?ょ??器??蚊?ょ??¥???????蚊?ょ??????蚊?ょ?????蚊?ょ???????????蚊?ょ???????????????????????????????????????????蚊?ょ???????????????????????????????????????????????? |