同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????Ú¥?????Û¹??????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????Ú¥?????Û¹????Ú¥???ßÈ??Ú¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????Ú¥?????Û¹??????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????Ú¥?????Û¹????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????Ú¥?????Û¹??????Ú¥???ßÈ??Ú¥??????Ú¥?????Û¹????Ú¥???ßÈ??Ú¥?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ・???゚ネ??レ・??????レ・?????ロケ??????レ・???゚ネ??レ・??????レ・?????ロケ????レ・???゚ネ??レ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ・???゚ネ??レ・??????レ・?????ロケ??????レ・???゚ネ??レ・??????レ・?????ロケ????レ・???゚ネ??レ・??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ・???゚ネ??レ・??????レ・?????ロケ??????レ・???゚ネ??レ・??????レ・?????ロケ????レ・???゚ネ??レ・?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撻???瀏??撻??????撻?????杞??????撻???瀏??撻??????撻?????杞????撻???瀏??撻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撻???瀏??撻??????撻?????杞??????撻???瀏??撻??????撻?????杞????撻???瀏??撻??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撻???瀏??撻??????撻?????杞??????撻???瀏??撻??????撻?????杞????撻???瀏??撻?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ???????ڥ??????ڥ?????۹??????ڥ???????ڥ??????ڥ?????۹????ڥ???????ڥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ???????ڥ??????ڥ?????۹??????ڥ???????ڥ??????ڥ?????۹????ڥ???????ڥ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڥ???????ڥ??????ڥ?????۹??????ڥ???????ڥ??????ڥ?????۹????ڥ???????ڥ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3fdaa53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdaa53f3f3fdfc83f3fdaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊???常??蚊??????蚊?????膀??????蚊???常??蚊??????蚊?????膀????蚊???常??蚊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊???常??蚊??????蚊?????膀??????蚊???常??蚊??????蚊?????膀????蚊???常??蚊??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊???常??蚊??????蚊?????膀??????蚊???常??蚊??????蚊?????膀????蚊???常??蚊?????????????????????????????? |