同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øñ?????????????????????Øñ??????¶ñ??Îñ??¼ñ???????Øñ????????????Øñ????????Øñ??????????????????????????Øñ??????¶ñ???ð°¼ñ???????W???????Øñ?????????????????????Øñ??????¶ñ??Îñ??¼ñ???????Øñ????????????Øñ????????Øñ??????????????????????????Øñ??????¶ñ???ð°¼ñ???????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ?????????????????????リ??????カ??ホ??シ???????リ????????????リ????????リ??????????????????????????リ??????カ???シ???????W???????リ?????????????????????リ??????カ??ホ??シ???????リ????????????リ????????リ??????????????????????????リ??????カ???シ???????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懶?????????????????????懶??????具??暦??趣???????懶????????????懶????????懶??????????????????????????懶??????具???隶趣???????W???????懶?????????????????????懶??????具??暦??趣???????懶????????????懶????????懶??????????????????????????懶??????具???隶趣???????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3fcef13f3fbcf13f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3fb6f13f3f3ff0b0bcf13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冪?????????????????????冪??????띳??蛟??숄???????冪????????????冪????????冪??????????????????????????冪??????띳???臍숄???????W???????冪?????????????????????冪??????띳??蛟??숄???????冪????????????冪????????冪??????????????????????????冪??????띳???臍숄???????V??????N??????????????????????????????????? |