同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ÂØÙ????????????äè???????????????????×ÂØÙ????????????????Üé????????????×ÂØÙ????????????????????×ÂØÙ????????????äè???????????????????×ÂØÙ????????????????Üé????????????×ÂØÙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ÂØÙ????????????äè???????????????????×ÂØÙ????????????????Üé????????????×ÂØÙ????????????????????×ÂØÙ????????????äè???????????????????×ÂØÙ????????????????Üé????????????×ÂØÙ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????蒻???????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????????ﾜ????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????蒻???????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????????ﾜ????????????ﾗﾂﾘﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????蒻???????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????????ﾜ????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????蒻???????????????????ﾗﾂﾘﾙ????????????????ﾜ????????????ﾗﾂﾘﾙ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彗慵????????????粫???????????????????彗慵????????????????樒????????????彗慵????????????????????彗慵????????????粫???????????????????彗慵????????????????樒????????????彗慵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彗慵????????????粫???????????????????彗慵????????????????樒????????????彗慵????????????????????彗慵????????????粫???????????????????彗慵????????????????樒????????????彗慵???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7c2d8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖妹????????????怏???????????????????侖妹????????????????捧????????????侖妹????????????????????侖妹????????????怏???????????????????侖妹????????????????捧????????????侖妹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖妹????????????怏???????????????????侖妹????????????????捧????????????侖妹????????????????????侖妹????????????怏???????????????????侖妹????????????????捧????????????侖妹???????????????????? |