同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホー?????????????ホー?????????????????ホー??ヤ・??????????????????ホー?????????????ホー?????????????????????????????????ホー?????????????ホー?????????????????ホー??ヤ・??????????????????ホー?????????????ホー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホー?????????????ホー?????????????????ホー??ヤ・??????????????????ホー?????????????ホー?????????????????????????????????ホー?????????????ホー?????????????????ホー??ヤ・??????????????????ホー?????????????ホー??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉?????????????琉?????????????????琉??團??????????????????琉?????????????琉?????????????????????????????????琉?????????????琉?????????????????琉??團??????????????????琉?????????????琉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉?????????????琉?????????????????琉??團??????????????????琉?????????????琉?????????????????????????????????琉?????????????琉?????????????????琉??團??????????????????琉?????????????琉??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????????????????????ΰ?????????????ΰ?????????????????ΰ??ԥ??????????????????ΰ?????????????ΰ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬?????????????寬?????????????????寬??滔??????????????????寬?????????????寬?????????????????????????????????寬?????????????寬?????????????????寬??滔??????????????????寬?????????????寬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬?????????????寬?????????????????寬??滔??????????????????寬?????????????寬?????????????????????????????????寬?????????????寬?????????????????寬??滔??????????????????寬?????????????寬??????????????????????????????????????????????????????????????????? |