同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ???????????????ÍÕ???±Þ??????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ???????????????????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ???????????????ÍÕ???±Þ??????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ???????????????ÍÕ???±Þ??????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ???????????????????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ???????????????ÍÕ???±Þ??????????????????ÍÕ???±Þ???????????ÍÕ???±Þ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????????ﾍﾕ???ｱﾞ??????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????????????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????????ﾍﾕ???ｱﾞ??????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????????ﾍﾕ???ｱﾞ??????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????????????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????????ﾍﾕ???ｱﾞ??????????????????ﾍﾕ???ｱﾞ???????????ﾍﾕ???ｱﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葉???厭???????????葉???厭???????????????葉???厭??????????????????葉???厭???????????葉???厭???????????????????????????????葉???厭???????????葉???厭???????????????葉???厭??????????????????葉???厭???????????葉???厭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葉???厭???????????葉???厭???????????????葉???厭??????????????????葉???厭???????????葉???厭???????????????????????????????葉???厭???????????葉???厭???????????????葉???厭??????????????????葉???厭???????????葉???厭????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd53f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼓???급???????????鼓???급???????????????鼓???급??????????????????鼓???급???????????鼓???급???????????????????????????????鼓???급???????????鼓???급???????????????鼓???급??????????????????鼓???급???????????鼓???급?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼓???급???????????鼓???급???????????????鼓???급??????????????????鼓???급???????????鼓???급???????????????????????????????鼓???급???????????鼓???급???????????????鼓???급??????????????????鼓???급???????????鼓???급????????????????????????????????????????????????????????????????? |