同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ½¹???àÙÂ???Æñ½¹àÙ??àÙ?Ë????¬????????àÙÂ??????Æñ½¹??àÙÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ½¹???àÙÂ???Æñ½¹àÙ??àÙ?Ë????¬????????àÙÂ??????Æñ½¹??àÙÂ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ½¹???àÙÂ???Æñ½¹àÙ??àÙ?Ë????¬????????àÙÂ??????Æñ½¹??àÙÂ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニス嫉???鐘ルツ???ニス嫉鐘ル??鐘ル?ヒ????汐????????鐘ルツ??????ニス嫉??鐘ルツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニス嫉???鐘ルツ???ニス嫉鐘ル??鐘ル?ヒ????汐????????鐘ルツ??????ニス嫉??鐘ルツ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニス嫉???鐘ルツ???ニス嫉鐘ル??鐘ル?ヒ????汐????????鐘ルツ??????ニス嫉??鐘ルツ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ???軏???難スケ軏??軏?????ャ????????軏??????難スケ??軏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ???軏???難スケ軏??軏?????ャ????????軏??????難スケ??軏???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ???軏???難スケ軏??軏?????ャ????????軏??????難スケ??軏??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f3f8fe0d9c23f3f3fc6f18ebd8eb98fe0d93f3f8fe0d93fcb3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8fe0d9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렰렫???뤲眸???폈렰렫뤲琳?뤲琳????렗????????뤲眸??????폈렰렫??뤲眸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렰렫???뤲眸???폈렰렫뤲琳?뤲琳????렗????????뤲眸??????폈렰렫??뤲眸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렰렫???뤲眸???폈렰렫뤲琳?뤲琳????렗????????뤲眸??????폈렰렫??뤲眸??????????????????????????????? |