同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âャ?????????ï¾Âï½£ï¾Âコ?????????ï¾Âヲï¾Âャ???????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âャ?????????ï¾Âï½£ï¾Âコ?????????ï¾Âヲï¾Âャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âャ?????????ï¾Âï½£ï¾Âコ?????????ï¾Âヲï¾Âャ???????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âャ?????????ï¾Âï½£ï¾Âコ?????????ï¾Âヲï¾Âャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ?????????テッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツコ?????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ???????????????????????????????????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ?????????テッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツコ?????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ?????????テッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツコ?????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ???????????????????????????????????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ?????????テッツセツづッツスツ」テッツセツづッツスツコ?????????テッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測?????????誰他?誰遜贈誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測???????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測?????????誰他?誰遜贈誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測?????????誰他?誰遜贈誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測???????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測?????????誰他?誰遜贈誰他?誰遜尊?????????誰他?誰遜側誰他?誰遜測????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬?????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬???????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬?????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬?????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬???????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬?????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????ï¾ï½¦ï¾ï½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭?????????챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭???????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭?????????챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭?????????챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭???????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭?????????챦쩐혗챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨘?????????챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |