同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬???????????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬??????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬???????????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬???????????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬??????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬???????????????????????????????ëÂȑÂÂ?????????ëÂȑÂÂ?????????ì¬???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ???????????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ??????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ???????????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ???????????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ??????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ???????????????????????????????テォツ慊サテォツ??????????テォツ慊サテォツ??????????テャツ青ャ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測???????????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測??????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測???????????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測???????????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測??????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測???????????????????????????????谷?損谷???????????谷?損谷???????????狸?測???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬???????????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬??????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬???????????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬???????????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬??????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬???????????????????????????????ë»ë?????????ë»ë?????????ì¬???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29cc2bbc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭???????????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭??????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭???????????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭???????????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭??????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭???????????????????????????????챘혵쨩챘혖혰?????????챘혵쨩챘혖혰?????????챙혨짭???????????????????????????????????????????????????????????? |