同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¿Â¦ÂÃ?§ñê©Ãó»???????????????ê¿Â¦ÂÃ?§ñê©Ãó»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¿Â¦ÂÃ?§ñê©Ãó»???????????????ê¿Â¦ÂÃ?§ñê©Ãó»????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¿Â¦ÂÃ?§ñê©Ãó»???????????????ê¿Â¦ÂÃ?§ñê©Ãó»???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツソツ篠ヲツ偲?ツァテアテェツゥテ氾ュツ篠ウツ篠サ???????????????テェツソツ篠ヲツ偲?ツァテアテェツゥテ氾ュツ篠ウツ篠サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツソツ篠ヲツ偲?ツァテアテェツゥテ氾ュツ篠ウツ篠サ???????????????テェツソツ篠ヲツ偲?ツァテアテェツゥテ氾ュツ篠ウツ篠サ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツソツ篠ヲツ偲?ツァテアテェツゥテ氾ュツ篠ウツ篠サ???????????????テェツソツ篠ヲツ偲?ツァテアテェツゥテ氾ュツ篠ウツ篠サ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚多?側???則単棚息?鱈?続?損???????????????棚多?側???則単棚息?鱈?続?損???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚多?側???則単棚息?鱈?続?損???????????????棚多?側???則単棚息?鱈?続?損????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚多?側???則単棚息?鱈?続?損???????????????棚多?側???則単棚息?鱈?続?損???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿦Ñ?§ñê©Ôí³»???????????????꿦Ñ?§ñê©Ôí³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿦Ñ?§ñê©Ôí³»???????????????꿦Ñ?§ñê©Ôí³»????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿦Ñ?§ñê©Ôí³»???????????????꿦Ñ?§ñê©Ôí³»???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bfc28ec2a6c28ec3913fc2a7c3b1c3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쩔혦짝혦횗?짠챰챗짤횚챠혦쨀혦쨩???????????????챗쩔혦짝혦횗?짠챰챗짤횚챠혦쨀혦쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쩔혦짝혦횗?짠챰챗짤횚챠혦쨀혦쨩???????????????챗쩔혦짝혦횗?짠챰챗짤횚챠혦쨀혦쨩????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쩔혦짝혦횗?짠챰챗짤횚챠혦쨀혦쨩???????????????챗쩔혦짝혦횗?짠챰챗짤횚챠혦쨀혦쨩???????????????????????????? |