同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ????çµÂ??????çµÂ????????????????????å·Â???????å·Â???????????èÂÂ????çµÂ??????çµÂ?????????èÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ????çµÂ??????çµÂ????????????????????å·Â???????å·Â???????????èÂÂ????çµÂ??????çµÂ?????????èÂÂ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ????çµÂ??????çµÂ????????????????????å·Â???????å·Â???????????èÂÂ????çµÂ??????çµÂ?????????èÂÂ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ按????テァツオツ??????テァツオツ????????????????????テ・ツキツ???????テ・ツキツ???????????ティツ按????テァツオツ??????テァツオツ?????????ティツ按???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ按????テァツオツ??????テァツオツ????????????????????テ・ツキツ???????テ・ツキツ???????????ティツ按????テァツオツ??????テァツオツ?????????ティツ按????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ按????テァツオツ??????テァツオツ????????????????????テ・ツキツ???????テ・ツキツ???????????ティツ按????テァツオツ??????テァツオツ?????????ティツ按???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????巽袖???????巽袖?????????????????????奪揃????????奪揃????????????竪??????巽袖???????巽袖??????????竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????巽袖???????巽袖?????????????????????奪揃????????奪揃????????????竪??????巽袖???????巽袖??????????竪??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????巽袖???????巽袖?????????????????????奪揃????????奪揃????????????竪??????巽袖???????巽袖??????????竪?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????çµ??????çµ????????????????????å·???????å·???????????è????çµ??????çµ?????????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????çµ??????çµ????????????????????å·???????å·???????????è????çµ??????çµ?????????è????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????çµ??????çµ????????????????????å·???????å·???????????è????çµ??????çµ?????????è???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c288c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혞혺????챌쨉혗??????챌쨉혗????????????????????책쨌혷???????책쨌혷???????????챔혞혺????챌쨉혗??????챌쨉혗?????????챔혞혺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혞혺????챌쨉혗??????챌쨉혗????????????????????책쨌혷???????책쨌혷???????????챔혞혺????챌쨉혗??????챌쨉혗?????????챔혞혺????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혞혺????챌쨉혗??????챌쨉혗????????????????????책쨌혷???????책쨌혷???????????챔혞혺????챌쨉혗??????챌쨉혗?????????챔혞혺???????????????????????????? |