同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪ç¶Â????è¾°æÂÂ??????竪ç¶Â?????巽堶??????竪ç¶Â????è¾°æÂÂ??????????竪ç¶Â??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪ç¶Â????è¾°æÂÂ??????竪ç¶Â?????巽堶??????竪ç¶Â????è¾°æÂÂ??????????竪ç¶Â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツェテァツカツ????ティツセツーテヲツ青??????テァツォツェテァツカツ?????テ・ツキツステ・ツ?カ??????テァツォツェテァツカツ????ティツセツーテヲツ青??????????テァツォツェテァツカツ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツェテァツカツ????ティツセツーテヲツ青??????テァツォツェテァツカツ?????テ・ツキツステ・ツ?カ??????テァツォツェテァツカツ????ティツセツーテヲツ青??????????テァツォツェテァツカツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉巽其?????竪他属脱????????巽束捉巽其??????奪揃遜奪?其??????巽束捉巽其?????竪他属脱????????????巽束捉巽其???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉巽其?????竪他属脱????????巽束捉巽其??????奪揃遜奪?其??????巽束捉巽其?????竪他属脱????????????巽束捉巽其??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪ç¶????è¾°æ??????竪ç¶?????å·½å ¶??????竪ç¶????è¾°æ??????????竪ç¶??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪ç¶????è¾°æ??????竪ç¶?????å·½å ¶??????竪ç¶????è¾°æ??????????竪ç¶?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧챌쨋혳????챔쩐째챈혨혥??????챌짬짧챌쨋혳?????책쨌쩍책혚쨋??????챌짬짧챌쨋혳????챔쩐째챈혨혥??????????챌짬짧챌쨋혳??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧챌쨋혳????챔쩐째챈혨혥??????챌짬짧챌쨋혳?????책쨌쩍책혚쨋??????챌짬짧챌쨋혳????챔쩐째챈혨혥??????????챌짬짧챌쨋혳?????????? |