同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????æ¹ÂÃ???????????æ¹???????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????????????????????????????????????????æ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????æ¹ÂÃ???????????æ¹???????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????????????????????????????????????????æ¹??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????æ¹ÂÃ???????????æ¹???????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????????????????????????????????????????æ¹?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹ?????????ﾃｦﾂｹﾃｩﾃｨ????????????ﾃｦﾂｹﾂ淌ｭ???????????ﾃｦﾂｹ???????????????????ﾃｦﾂｹ?????????ﾃｦﾂｹﾃｩﾃｨ????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹ?????????ﾃｦﾂｹﾃｩﾃｨ????????????ﾃｦﾂｹﾂ淌ｭ???????????ﾃｦﾂｹ???????????????????ﾃｦﾂｹ?????????ﾃｦﾂｹﾃｩﾃｨ????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹ?????????ﾃｦﾂｹﾃｩﾃｨ????????????ﾃｦﾂｹﾂ淌ｭ???????????ﾃｦﾂｹ???????????????????ﾃｦﾂｹ?????????ﾃｦﾂｹﾃｩﾃｨ????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱孫?????????脱孫辿竪????????????脱孫?鱈???????????脱孫???????????????????脱孫?????????脱孫辿竪????????????????????????????????????????????????脱孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱孫?????????脱孫辿竪????????????脱孫?鱈???????????脱孫???????????????????脱孫?????????脱孫辿竪????????????????????????????????????????????????脱孫??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱孫?????????脱孫辿竪????????????脱孫?鱈???????????脱孫???????????????????脱孫?????????脱孫辿竪????????????????????????????????????????????????脱孫?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????æ¹í???????????æ¹???????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????????????????????????????????????????æ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????æ¹í???????????æ¹???????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????????????????????????????????????????æ¹??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????æ¹í???????????æ¹???????????????????æ¹?????????æ¹éè????????????????????????????????????????????????æ¹?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c29fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c3a9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨔?????????챈쨔챕챔????????????챈쨔혺챠???????????챈쨔???????????????????챈쨔?????????챈쨔챕챔????????????????????????????????????????????????챈쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨔?????????챈쨔챕챔????????????챈쨔혺챠???????????챈쨔???????????????????챈쨔?????????챈쨔챕챔????????????????????????????????????????????????챈쨔??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨔?????????챈쨔챕챔????????????챈쨔혺챠???????????챈쨔???????????????????챈쨔?????????챈쨔챕챔????????????????????????????????????????????????챈쨔?????????????????????????????????????????????? |