同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë³»?????????????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë³»?????????????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë·Âì åÂÂê¹°?????å§Âë³»??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟?ﾃ･ﾂ淞淌ｪﾂｹﾂｰ?????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷続損?????????????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷続損???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷続損?????????????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷揃?狸??奪??棚孫属?????奪則?谷続損??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë·ì åê¹°?????å§ë·ì åê¹°?????å§ë³»?????????????å§ë·ì åê¹°?????å§ë·ì åê¹°?????å§ë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë·ì åê¹°?????å§ë·ì åê¹°?????å§ë³»?????????????å§ë·ì åê¹°?????å§ë·ì åê¹°?????å§ë³»??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a0c3a5c29fc29fc3aac2b9c2b03f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨀쨩?????????????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨀쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨀쨩?????????????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨌혗챙혰혻책혺혺챗쨔째?????책짠혳챘쨀쨩??????????????????????????????????????????????? |