同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»???????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»???????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・?ツウ???ティツエ???テ・?ツウ????テ、ツソ??テ、ツサ???????????????テ・?ツウ???ティツエ???テ・?ツウ????テ、ツソ??テ、ツサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・?ツウ???ティツエ???テ・?ツウ????テ、ツソ??テ、ツサ???????????????テ・?ツウ???ティツエ???テ・?ツウ????テ、ツソ??テ、ツサ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?続???竪卒???奪?続????辰多??辰損???????????????奪?続???竪卒???奪?続????辰多??辰損?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?続???竪卒???奪?続????辰多??辰損???????????????奪?続???竪卒???奪?続????辰多??辰損????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»???????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»???????????????å?³???è´???å?³????ä¿??ä»????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b33f3f3fc3a8c2b43f3f3fc3a53fc2b33f3f3f3fc3a4c2bf3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?쨀???챔쨈???책?쨀????채쩔??채쨩???????????????책?쨀???챔쨈???책?쨀????채쩔??채쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?쨀???챔쨈???책?쨀????채쩔??채쨩???????????????책?쨀???챔쨈???책?쨀????채쩔??채쨩????????????????????????????????????????????????? |