同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼?????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼???????????????????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼?????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼???????????????????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼?????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼???????????????????????¼??????????¼????????????????¼?Âï½¼?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ?????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ???????????????????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ?????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ???????????????????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ?????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ???????????????????????ツシ??????????ツシ????????????????ツシ?ツ禿ッツスツシ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??????????村????????????????村??誰遜村?????????村??????????村????????????????村??誰遜村???????????????????????村??????????村????????????????村??誰遜村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??????????村????????????????村??誰遜村?????????村??????????村????????????????村??誰遜村???????????????????????村??????????村????????????????村??誰遜村??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??????????村????????????????村??誰遜村?????????村??????????村????????????????村??誰遜村???????????????????????村??????????村????????????????村??誰遜村?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼?????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼???????????????????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼?????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼???????????????????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼?????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼???????????????????????¼??????????¼????????????????¼?ï½¼?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3fc293c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌?????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌???????????????????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌?????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌???????????????????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌?????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌???????????????????????쩌??????????쩌????????????????쩌?혫챦쩍쩌?????????????????????????????????????????? |