同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âè??ÂÃ??¹?????Âè??ÂÃ??¹?????Âè???????????????Âè??ÂÃ??¹?????Âè??ÂÃ??¹?????Âè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âè??ÂÃ??¹?????Âè??ÂÃ??¹?????Âè???????????????Âè??ÂÃ??¹?????Âè??ÂÃ??¹?????Âè????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ???????????????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ???????????????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ??ツ暗??ツ個ケ?????ツ姪ィ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???????孫??????竪???????孫??????竪????????????????竪???????孫??????竪???????孫??????竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???????孫??????竪???????孫??????竪????????????????竪???????孫??????竪???????孫??????竪????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??Ö??¹?????è??Ö??¹?????è???????????????è??Ö??¹?????è??Ö??¹?????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??Ö??¹?????è??Ö??¹?????è???????????????è??Ö??¹?????è??Ö??¹?????è????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3fc288c3963f3fc28cc2b93f3f3f3f3fc296c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔???????????????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔???????????????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔??혞횜??혣쨔?????혯챔????????????????????????????????????????????????? |