同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©?????¾²¡???¾©??????¾£¾¤Ä??¾£????????????????¾©?????¾²¡???¾©??????¾£¾¤Ä??¾£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©?????¾²¡???¾©??????¾£¾¤Ä??¾£????????????????¾©?????¾²¡???¾©??????¾£¾¤Ä??¾£?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自?????ｾｭ軸治鹿???ｾｭ自??????ｾｭ璽ｾ､柴??ｾｭ璽????????????????ｾｭ自?????ｾｭ軸治鹿???ｾｭ自??????ｾｭ璽ｾ､柴??ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自?????ｾｭ軸治鹿???ｾｭ自??????ｾｭ璽ｾ､柴??ｾｭ璽????????????????ｾｭ自?????ｾｭ軸治鹿???ｾｭ自??????ｾｭ璽ｾ､柴??ｾｭ璽?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?????将ｲ｡ｭ???将ｩ??????将｣召ﾄ??将｣????????????????将ｩ?????将ｲ｡ｭ???将ｩ??????将｣召ﾄ??将｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?????将ｲ｡ｭ???将ｩ??????将｣召ﾄ??将｣????????????????将ｩ?????将ｲ｡ｭ???将ｩ??????将｣召ﾄ??将｣?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eb28ea18ead3f3f3fbead8ea93f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec43f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔?????쒔렡렊렚???쒔렔??????쒔렍쑈렼??쒔렍????????????????쒔렔?????쒔렡렊렚???쒔렔??????쒔렍쑈렼??쒔렍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔?????쒔렡렊렚???쒔렔??????쒔렍쑈렼??쒔렍????????????????쒔렔?????쒔렡렊렚???쒔렔??????쒔렍쑈렼??쒔렍?????????????????????????????????????????????????? |