同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¤Ã???????????¾¤¢Ì??????????????????¾¤¾¤Ã?????????????¾¤¾¤???¾¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¤Ã???????????¾¤¢Ì??????????????????¾¤¾¤Ã?????????????¾¤¾¤???¾¡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¤Ã???????????¾¤¢Ì??????????????????¾¤¾¤Ã?????????????¾¤¾¤???¾¡???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾ､偲???????????ｾｭ痔爾捨??????????????????ｾｭ痔ｾ､偲?????????????ｾｭ痔ｾ､???ｾｭ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾ､偲???????????ｾｭ痔爾捨??????????????????ｾｭ痔ｾ､偲?????????????ｾｭ痔ｾ､???ｾｭ治????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾ､偲???????????ｾｭ痔爾捨??????????????????ｾｭ痔ｾ､偲?????????????ｾｭ痔ｾ､???ｾｭ治???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､召ﾃ???????????将､｢ﾌ??????????????????将､召ﾃ?????????????将､召???将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､召ﾃ???????????将､｢ﾌ??????????????????将､召ﾃ?????????????将､召???将｡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､召ﾃ???????????将､｢ﾌ??????????????????将､召ﾃ?????????????将､召???将｡???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bea43f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쑈렻???????????쒔렎렋롆??????????????????쒔렎쑈렻?????????????쒔렎쑈???쒔렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쑈렻???????????쒔렎렋롆??????????????????쒔렎쑈렻?????????????쒔렎쑈???쒔렊????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쑈렻???????????쒔렎렋롆??????????????????쒔렎쑈렻?????????????쒔렎쑈???쒔렊???????????????????????????????????????????? |