同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????»?????????¾????»?????¾????»??????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»??????¾????»?????????¾????»??????¾????»????¾????»??¾??¤é«®?«???¾????»?????¾????»????¾????»??¾??¤é«®?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????»?????????¾????»?????¾????»??????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»??????¾????»?????????¾????»??????¾????»????¾????»??¾??¤é«®?«???¾????»?????¾????»????¾????»??¾??¤é«®?«??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ュ??サ?????????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ??????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ??????セ??ュ??サ?????????セ??ュ??サ??????セ??ュ??サ????セ??ュ??サ??セ??、鬮ョ?ォ???セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ????セ??ュ??サ??セ??、鬮ョ?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ュ??サ?????????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ??????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ??????セ??ュ??サ?????????セ??ュ??サ??????セ??ュ??サ????セ??ュ??サ??セ??、鬮ョ?ォ???セ??ュ??サ?????セ??ュ??サ????セ??ュ??サ??セ??、鬮ョ?ォ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら??????????????????????????????ら?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら??????????????????????????????ら????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????????????????????????????????????髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????????????????????????????????????髮????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3f3f3fbe3f3fad3f3fbb3f3fbe3f3fa4e9abae3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬???빡????????쐬???빡????쐬???빡?????쐬???빡????쐬???빡????쐬???빡????쐬???빡????쐬???빡?????쐬???빡????????쐬???빡?????쐬???빡???쐬???빡?쐬?ㅹギ????쐬???빡????쐬???빡???쐬???빡?쐬?ㅹギ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬???빡????????쐬???빡????쐬???빡?????쐬???빡????쐬???빡????쐬???빡????쐬???빡????쐬???빡?????쐬???빡????????쐬???빡?????쐬???빡???쐬???빡?쐬?ㅹギ????쐬???빡????쐬???빡???쐬???빡?쐬?ㅹギ???????????????????????????????? |