同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ï???????????¼Ï??????Ͼ?????????????????????¼Ï?????????¼Ï???????????????????????¼Ï?????????¼Ï???????????????????????????¼Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ï???????????¼Ï??????Ͼ?????????????????????¼Ï?????????¼Ï???????????????????????¼Ï?????????¼Ï???????????????????????????¼Ï??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ï???????????¼Ï??????Ͼ?????????????????????¼Ï?????????¼Ï???????????????????????¼Ï?????????¼Ï???????????????????????????¼Ï?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シマ???????????シマ??????マセ?????????????????????シマ?????????シマ???????????????????????シマ?????????シマ???????????????????????????シマ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シマ???????????シマ??????マセ?????????????????????シマ?????????シマ???????????????????????シマ?????????シマ???????????????????????????シマ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シマ???????????シマ??????マセ?????????????????????シマ?????????シマ???????????????????????シマ?????????シマ???????????????????????????シマ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦???????????赦??????肋?????????????????????赦?????????赦???????????????????????赦?????????赦???????????????????????????赦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦???????????赦??????肋?????????????????????赦?????????赦???????????????????????赦?????????赦???????????????????????????赦??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦???????????赦??????肋?????????????????????赦?????????赦???????????????????????赦?????????赦???????????????????????????赦?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3fcfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셴???????????셴??????耉?????????????????????셴?????????셴???????????????????????셴?????????셴???????????????????????????셴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셴???????????셴??????耉?????????????????????셴?????????셴???????????????????????셴?????????셴???????????????????????????셴??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셴???????????셴??????耉?????????????????????셴?????????셴???????????????????????셴?????????셴???????????????????????????셴?????????????????????????? |