同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿??????½???¤???¡??¾????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿???????¾???????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿??????½???¤???¡??¾????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿???????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿??????½???¤???¡??¾????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿???????¾???????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿??????½???¤???¡??¾????????????????¶æ´²?????????¶æ´²?½???¤????¿???????¾????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ??????ス???、???。??セ????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ???????セ???????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ??????ス???、???。??セ????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ???????セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ??????ス???、???。??セ????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ???????セ???????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ??????ス???、???。??セ????????????????カ豢イ?????????カ豢イ?ス???、????ソ???????セ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶寛?????????倶寛??????????????????????????????????????倶寛?????????倶寛??????????????????????????????????倶寛?????????倶寛??????????????????????????????????????倶寛?????????倶寛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶寛?????????倶寛??????????????????????????????????????倶寛?????????倶寛??????????????????????????????????倶寛?????????倶寛??????????????????????????????????????倶寛?????????倶寛???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲??????????洲??????????????????????????????????????????????洲??????????洲???????????????????????????????????????洲??????????洲??????????????????????????????????????????????洲??????????洲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲??????????洲??????????????????????????????????????????????洲??????????洲???????????????????????????????????????洲??????????洲??????????????????????????????????????????????洲??????????洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa43f3f3fa13f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b4b23fbd3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌?????숫??}????쐬???????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌??????쐬??????????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌?????숫??}????쐬???????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌??????쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌?????숫??}????쐬???????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌??????쐬??????????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌?????숫??}????쐬???????????????뜻눠?????????뜻눠?숫??}???엌??????쐬???????????????????????????????????????????????????? |