同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿??????????¤???¡???????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿???????????????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿??????????¤???¡???????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿??????????¤???¡???????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿???????????????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿??????????¤???¡???????????????????¶æ´??????????¶æ´??????¤????¿????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ??????????、???。???????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ???????????????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ??????????、???。???????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ??????????、???。???????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ???????????????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ??????????、???。???????????????????カ豢??????????カ豢??????、????ソ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶??????????倶??????????????????????????????????????????倶??????????倶?????????????????????????????????????倶??????????倶??????????????????????????????????????????倶??????????倶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶??????????倶??????????????????????????????????????????倶??????????倶?????????????????????????????????????倶??????????倶??????????????????????????????????????????倶??????????倶??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6b43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌?????????}?????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌??????????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌?????????}?????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌?????????}?????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌??????????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌?????????}?????????????????????뜻뇜?????????뜻뇜?????}???엌???????????????????????????????????????????????????????????? |