同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ã´?????????¶?¡???¶é????????????«ú´§ã??¶é????????????????¶?ã´?????????????????????????????????????¶?ã´?????????¶?¡???¶é????????????«ú´§ã??¶é????????????????¶?ã´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ã´?????????¶?¡???¶é????????????«ú´§ã??¶é????????????????¶?ã´?????????????????????????????????????¶?ã´?????????¶?¡???¶é????????????«ú´§ã??¶é????????????????¶?ã´?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ã´?????????¶?¡???¶é????????????«ú´§ã??¶é????????????????¶?ã´?????????????????????????????????????¶?ã´?????????¶?¡???¶é????????????«ú´§ã??¶é????????????????¶?ã´????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?壹ざ?????????カ?。???カ驥????????????ォ嶸ァ繹??カ驥????????????????カ?壹ざ?????????????????????????????????????カ?壹ざ?????????カ?。???カ驥????????????ォ嶸ァ繹??カ驥????????????????カ?壹ざ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?壹ざ?????????カ?。???カ驥????????????ォ嶸ァ繹??カ驥????????????????カ?壹ざ?????????????????????????????????????カ?壹ざ?????????カ?。???カ驥????????????ォ嶸ァ繹??カ驥????????????????カ?壹ざ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?壹ざ?????????カ?。???カ驥????????????ォ嶸ァ繹??カ驥????????????????カ?壹ざ?????????????????????????????????????カ?壹ざ?????????カ?。???カ驥????????????ォ嶸ァ繹??カ驥????????????????カ?壹ざ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗??????????????冠???狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗??????????????冠???狗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗??????????????冠???狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗??????????????冠???狗?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗??????????????冠???狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗??????????????冠???狗????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ?????????????????????????????????????????????????????????ゴ????????????????????????????????????????ゴ?????????????????????????????????????????????????????????ゴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ?????????????????????????????????????????????????????????ゴ????????????????????????????????????????ゴ?????????????????????????????????????????????????????????ゴ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ?????????????????????????????????????????????????????????ゴ????????????????????????????????????????ゴ?????????????????????????????????????????????????????????ゴ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa13f3f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3883f3fb6e9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f9ae382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴싥궡?????????딴???띌놛????????????뇻殉??띌놛???????????????딴싥궡?????????????????????????????????????딴싥궡?????????딴???띌놛????????????뇻殉??띌놛???????????????딴싥궡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴싥궡?????????딴???띌놛????????????뇻殉??띌놛???????????????딴싥궡?????????????????????????????????????딴싥궡?????????딴???띌놛????????????뇻殉??띌놛???????????????딴싥궡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴싥궡?????????딴???띌놛????????????뇻殉??띌놛???????????????딴싥궡?????????????????????????????????????딴싥궡?????????딴???띌놛????????????뇻殉??띌놛???????????????딴싥궡????????????????????? |