同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?룫ú´§???«????????????????????¶?룫ú´§???«????????????????¶?룫ú´§???«???????????????¶?????????????????¶??????????????????¶?룫ú´§???«????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?룫ú´§???«????????????????????¶?룫ú´§???«????????????????¶?룫ú´§???«???????????????¶?????????????????¶??????????????????¶?룫ú´§???«???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ????????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ???????????????カ?????????????????カ??????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ????????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ???????????????カ?????????????????カ??????????????????カ?零」ォ嶸ァ???ォ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????????????襭?冠?????????????????????襭?冠???????????????????????????????????????????????????????襭?冠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠?????????????????????????襭?冠?????????????????????襭?冠???????????????????????????????????????????????????????襭?冠??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????????????????????????룫??????????????????????????룫??????????????????????????????????????????????????????????????룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????????????????????????룫??????????????????????????룫??????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3abfab4a73f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀫+駭???????????????????????딴쀫+駭???????????????????딴쀫+駭??????????????????딴????????????????딴?????????????????딴쀫+駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀫+駭???????????????????????딴쀫+駭???????????????????딴쀫+駭??????????????????딴????????????????딴?????????????????딴쀫+駭??????????????????????????????????????????????? |