同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?¢ð????????????¢´???´?¢ð??????´?¢ð???????????´?¢ð??????´?¢ð??????´?¢ð?????´?¢ð??????´?¢ð???????ª±?????´?¢ð????????????¢´???´?¢ð???????´?¢ð?????????¢?ªã?????´?¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?¢ð????????????¢´???´?¢ð??????´?¢ð???????????´?¢ð??????´?¢ð??????´?¢ð?????´?¢ð??????´?¢ð???????ª±?????´?¢ð????????????¢´???´?¢ð???????´?¢ð?????????¢?ªã?????´?¢ð???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?「????????????「エ???エ?「??????エ?「???????????エ?「??????エ?「??????エ?「?????エ?「??????エ?「???????ェア?????エ?「????????????「エ???エ?「???????エ?「?????????「?ェ?????エ?「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?「????????????「エ???エ?「??????エ?「???????????エ?「??????エ?「??????エ?「?????エ?「??????エ?「???????ェア?????エ?「????????????「エ???エ?「???????エ?「?????????「?ェ?????エ?「???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3faab13f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faae33f3f3f3f3fb43fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?????????????¤???뇜???????뇜????????????뇜???????뇜???????뇜??????뇜???????뇜????????け?????뇜?????????????¤???뇜????????뇜??????????∨ゃ?????뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?????????????¤???뇜???????뇜????????????뇜???????뇜???????뇜??????뇜???????뇜????????け?????뇜?????????????¤???뇜????????뇜??????????∨ゃ?????뇜????????????????????????????????????? |