同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»??????±Ê??°ï???±Ê??°ï???????????????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»??????±Ê??°ï???±Ê??°ï???????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»??????±Ê??°ï???±Ê??°ï???????????????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»??????±Ê??°ï???±Ê??°ï???????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»??????±Ê??°ï???±Ê??°ï???????????????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»??????±Ê??°ï???±Ê??°ï???????????±Ê??°ï??êÏ???Õè??ï??Ý»????????J???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ??????ｱﾊ??ｰ???ｱﾊ??ｰ???????????????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ??????ｱﾊ??ｰ???ｱﾊ??ｰ???????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ??????ｱﾊ??ｰ???ｱﾊ??ｰ???????????????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ??????ｱﾊ??ｰ???ｱﾊ??ｰ???????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ??????ｱﾊ??ｰ???ｱﾊ??ｰ???????????????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ??????ｱﾊ??ｰ???ｱﾊ??ｰ???????????ｱﾊ??ｰ??????ﾕ?????ﾝｻ????????J???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??逸??袁???寤??鎰??飮??????永??逸???永??逸???????????????????永??逸??袁???寤??鎰??飮??????永??逸???永??逸???????????永??逸??袁???寤??鎰??飮????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??逸??袁???寤??鎰??飮??????永??逸???永??逸???????????????????永??逸??袁???寤??鎰??飮??????永??逸???永??逸???????????永??逸??袁???寤??鎰??飮????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??逸??袁???寤??鎰??飮??????永??逸???永??逸???????????????????永??逸??袁???寤??鎰??飮??????永??逸???永??逸???????????永??逸??袁???寤??鎰??飮????????J???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????ݻ????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????ݻ????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????ݻ????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb0ef3f3feacf3f3f3fd5e83f3fefad3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??곤??尉???戾??輾??部??????궝??곤???궝??곤???????????????????궝??곤??尉???戾??輾??部??????궝??곤???궝??곤???????????궝??곤??尉???戾??輾??部????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??곤??尉???戾??輾??部??????궝??곤???궝??곤???????????????????궝??곤??尉???戾??輾??部??????궝??곤???궝??곤???????????궝??곤??尉???戾??輾??部????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??곤??尉???戾??輾??部??????궝??곤???궝??곤???????????????????궝??곤??尉???戾??輾??部??????궝??곤???궝??곤???????????궝??곤??尉???戾??輾??部????????J???????????????? |