同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ?¾¾??±Æ??°ï??°Ô??±Ê??Ý»??Çº??±Æ??°ï???°ï???°ï??½Û??±Æ?Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ?¾¾??±Æ??°ï??°Ô??±Ê??Ý»??Çº??±Æ??°ï???°ï???°ï??½Û??±Æ?Àá???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??ç½??½Û??±Æ?½Û??±Æ?¾¾??±Æ??°ï??°Ô??±Ê??Ý»??Çº??±Æ??°ï???°ï???°ï??½Û??±Æ?Àá???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ??ｰ??ｰﾔ??ｱﾊ??ﾝｻ??症ｺ??ｱﾆ??ｰ???ｰ???ｰ??ｽﾛ??ｱﾆ?ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ??ｰ??ｰﾔ??ｱﾊ??ﾝｻ??症ｺ??ｱﾆ??ｰ???ｰ???ｰ??ｽﾛ??ｱﾆ?ﾀ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??冗ｽ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽﾛ??ｱﾆ?ｾｾ??ｱﾆ??ｰ??ｰﾔ??ｱﾊ??ﾝｻ??症ｺ??ｱﾆ??ｰ???ｰ???ｰ??ｽﾛ??ｱﾆ?ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??靷??循??影?循??影?松??影??逸??惟??永??飮??洹??影??逸???逸???逸??循??影?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??靷??循??影?循??影?松??影??逸??惟??永??飮??洹??影??逸???逸???逸??循??影?節???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??靷??循??影?循??影?松??影??逸??惟??永??飮??洹??影??逸???逸???逸??循??影?節???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ???Ǻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ???Ǻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ???Ǻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f8fe7bd3f3fbddb3f3fb1c63fbddb3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63f3fb0ef3f3fb0d43f3fb1ca3f3fddbb3f3f8fc7ba3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3f3fb0ef3f3fbddb3f3fb1c63fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉?씨??궉??곤??게??궝??部??뤗법?궉??곤???곤???곤??쌜??궉?잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉?씨??궉??곤??게??궝??部??뤗법?궉??곤???곤???곤??쌜??궉?잠???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??뤹숫?쌜??궉?쌜??궉?씨??궉??곤??게??궝??部??뤗법?궉??곤???곤???곤??쌜??궉?잠???????????????????????????????????????????????????????????