同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡×???????????????¨ö¡×??????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×?????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×???????????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×?????????????????????¨ö¡×???????????????¨ö¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡×???????????????¨ö¡×??????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×?????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡×???????????????¨ö¡×??????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×?????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×???????????????????¨ö¨ö???????¨ö¡×?????????????????????¨ö¡×???????????????¨ö¡×?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィラ???????????????ィラ??????????????ィ???????ィラ?????????????ィ???????ィラ???????????????????ィ???????ィラ?????????????????????ィラ???????????????ィラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィラ???????????????ィラ??????????????ィ???????ィラ?????????????ィ???????ィラ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィラ???????????????ィラ??????????????ィ???????ィラ?????????????ィ???????ィラ???????????????????ィ???????ィラ?????????????????????ィラ???????????????ィラ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????」????????????????????????」???????????????????????」?????????????????????????????」??????????????????????」????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????」????????????????????????」???????????????????????」?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????」????????????????????????」???????????????????????」?????????????????????????????」??????????????????????」????????????????」?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§???????????????½§??????????????½½???????½§?????????????½½???????½§???????????????????½½???????½§?????????????????????½§???????????????½§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§???????????????½§??????????????½½???????½§?????????????½½???????½§?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§???????????????½§??????????????½½???????½§?????????????½½???????½§???????????????????½½???????½§?????????????????????½§???????????????½§?????????????? |