同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f573f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?ì§–챦?ì¨???¦?ì§¢??????¦?ì§•ì±¦?í˜°????¦?ì§–챦?ì¨????????¦?ì§¢?¤ú´«ú´§?W???????¦?ì§–챦?ì¨???¦?ì§¢??????¦?ì§•ì±¦?í˜°????¦?ì§–챦?ì¨????????¦?ì§¢?¤ú´«ú´§?V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f573f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ???ｦ?作ｧ｢??????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦于????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ????????ｦ?作ｧ｢?､嶸ｫ嶸ｧ?W???????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ???ｦ?作ｧ｢??????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦于????ｦ?作ｧ野ｱｦ?作ｨ????????ｦ?作ｧ｢?､嶸ｫ嶸ｧ?V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f573f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??讎?????讌????????讌?豈?????????讌?豈??讎??????????讌??勧??W?????????讌?豈??讎?????讌????????讌?豈?????????讌?豈??讎??????????讌??勧??V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f573f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챦?????????짢?????????징챦??혰???????짖챦??????????????짢?????????W??????????짖챦?????????짢?????????징챦??혰???????짖챦??????????????짢?????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f573f3f3f3f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3fa63f8deca7a23f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98b03f3f3f3fa63f8deca796ecb1a63f8deca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7a23fa4fab4abfab4a73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띿쭡梨?띿????띿㎖???????띿쭠梨?먰삹?????띿쭡梨?띿?????????띿㎖?ㆊ눈駭?W????????띿쭡梨?띿????띿㎖???????띿쭠梨?먰삹?????띿쭡梨?띿?????????띿㎖?ㆊ눈駭?V??????N???????????????????????????????????